Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
大根
daikon radish; ham actor; wooden actornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
切端
face; working face-> 切羽noun
し
and; because; listing reason markergrammar
を
object markergrammar
捨て
throw away; discard; dump; abandon; desert; leave behind; give up; resign from; renounce; sacrifice (stones in Go)-> 捨てるichidan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
スープ
(Western) soupnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入れ
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call-> 入れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar