Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

大おお火か事じで多おおくの家いえが焼やけた。

Span Details

大おお火か事じ

large fire; big fire; conflagration

location, means, or scope marker

many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

house; home; residence; family; household; lineage; family name

burn; burn down; go up in flames; be roasted; be cooked through; get sunburnt; fade in the sun; glow red (sky); become hot from the sun; be jealous; be envious

-> 焼けるichidan verb

past tense or completed action