Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大だい統とう領りょうが病びょう気きの間あいだ、大だい統とう領りょう代だい行こうが職しょく務むを遂すい行こうした。

Span Details

大だい統とう領りょう

president (of a country)

病びょう気き

illness; disease; sickness

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

間あいだ、

period of time; duration; while

noun, adverb, conjunction

大だい統とう領りょう代だい行こう

acting president

職しょく務む

professional duties; official responsibilities

遂すい行こう

accomplishment; execution; carrying out

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar