Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大だい腸ちょう菌きんは人ひとや動どう物ぶつの腸ちょう内ないにいる細さい菌きんです。

Span Details

大だい腸ちょう菌きん

Escherichia coli; E. coli; colon bacterium

人ひと

human beings; mankind; people

noun

and; such things as

動どう物ぶつ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

腸ちょう内ない

intestinal; inside the intestines

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

ichidan verb, auxiliary

細さい菌きん

bacterium; bacteria; germ