Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
大臣
cabinet minister; government ministernoun
が
subject markergrammar
別
distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according tonoun, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大臣
cabinet minister; government ministernoun
を
object markergrammar
兼官
concurrent post; holding multiple official postsnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
も
also; evengrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary