Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
大道具
large stage props; scenery; stagehand; sceneshifternoun
係
person in charge of; clerk; officialsuffix
係かかりperson in charge; duty; charge; connection; linking
が、
subject markergrammar
城
castlenoun
を
object markergrammar
かたどっ
model after; be shaped like; imitate; symbolize; represent-> 象るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
屋台
food cart; street stall; stand; festival float; portable shrine-like float; dancing platform; large building-shaped stage prop; framework; foundation; small shabby housenoun
を
object markergrammar
舞台
stage; platform; stage performance; theatrical production; play; show; setting; scene; sphere; arena; worldnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
据え
place; set; fix in position; install; seat (someone); fix (gaze, attention); settle (upon); apply moxa-> 据えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar