Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

天てん下か国こっ家かを論ろんじるよりも、まず足あし元もとの地ち域いきをよくしたい。

Span Details

天てん下か国こっ家か

the world and the nation; state of the world; high affairs of state

論ろんじる

discuss; talk about; deal with; argue; dispute; take into consideration; make an issue of

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

first of all; firstly; to begin with; probably; most likely; almost certainly; more or less; on the whole; reasonably; anyway; at any rate; for now

-> 先ずadverb

足あし元もと

at one's feet; underfoot; step; gait; pace; most recent; current

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

地ち域いき

area; region; district; locality

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

-> 良くadverb

want to do; would like to do