Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

天てん下か国こっ家かを論ろんじるよりも、まず足あし元もとの地ち域いきをよくしたい。

Span Details

天てん下か国こっ家か

the world and the nation; state of the world; high affairs of state

論ろんじる

discuss; talk about; deal with

ichidan verb

first of all; firstly; to begin with

足あし元もと

at one's feet; underfoot; step

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

地ち域いき

area; region; district; locality

improve; make better; do often; frequently do; treat well; be kind to

-> よくするsuru verb