Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

天てん幕まく造づくりの技ぎ術じゅつはキャンプ用よう品ひんの品ひん質しつを左さ右ゆうする。

Span Details

天てん幕まく造づくり

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

技ぎ術じゅつ

technique; skill

noun

noun, suru verb

用よう品ひん

supplies; articles; goods

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

品ひん質しつ

左さ右ゆう

influence; control; determine

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase