Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

天てん文もん天てん頂ちょうは、観かん測そく者しゃの真ま上うえの天てん球きゅう上じょうの点てんを指さす。

Span Details

天てん文もん天てん頂ちょう
astronomical zenith
noun
は、
topic marker
grammar
観かん測そく者しゃ
observer
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
真ま上うえ
right above; directly overhead
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
天てん球きゅう
celestial sphere; the heavens
noun
上じょう
from the standpoint of; in terms of; with respect to; on; above; aboard; top grade; first class; the best; first volume; first book; with my compliments
suffix, noun, no-adjective, expression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
点てん
dot; spot; speck; mark; grade; score; points; point; goal; run; aspect; respect; detail; punctuation mark; dot stroke; counter for points, marks, goals, etc.; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
noun, counter
を
object marker
grammar
指さす。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance
godan verb