Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
天涯孤独
completely alone in the world; without a single relativenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
身の上
one's circumstances; one's personal history; one's station in life; one's lot; one's destiny; one's futureexpression, noun
を
object markergrammar
嘆く。
lament; grieve; regret; deplore; condemngodan verb