Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
天災地変
natural disaster; calamity of naturenoun
が
subject markergrammar
起き
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place-> 起きるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
場合、
case; occasion; situation; circumstancesnoun
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
保険
insurance; guarantee; warranty; safeguardnoun
が
subject markergrammar
適用
application; applying; applying a rule, law, or methodnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar