Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
天皇杯
Emperor's Cup; Emperor's trophynoun
全日本
all of Japan; the whole of Japan; all-Japan; national; Japan-wide; All-Japan Championships; Japanese national championships; Japan national teamnoun, prefix
サッカー
soccer; footballnoun
サッカーさっかーseersuckerサッカーさっかーsacker; bagger (at a supermarket); bagging; sacking (the job or act)
選手権大会
championship tournament; championship seriesnoun
は、
topic markergrammar
毎年
every year; annuallyadverb, noun
元旦
New Year's Day; January 1st; New Year's morningnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
決勝
finals; championship match; deciding contestnoun
が
subject markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary