Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

天皇てんのう陛へい下かが譲じょう位いされる意い向こうを示しめされた。

Span Details

天皇てんのう陛へい下か

His Majesty the Emperor; the Emperor

譲じょう位い

abdication

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

意い向こう

intention; inclination; wish

show; demonstrate; make apparent

-> 示すgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action