Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

太ふとい枝えだをぶった切ぎって、焚たき火びにくべた。

Span Details

thick; fat; wide

branch; bough; twig

を

object marker

grammar

ぶった切ぎっ

chop; hack off; cut off forcefully

-> ぶった切るgodan verb

connective te-form

焚たき火び

open-air fire; bonfire; campfire

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

put into the fire; throw on the fire; add to the fire

-> くべるichidan verb

past tense or completed action