Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
太陰
Moon; lunar; greater yinnoun
は
topic markergrammar
陰陽
yin and yang; cosmic dual forcesnoun
説
theory; doctrine; opinion; view; rumor; gossip; hearsaynoun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
最も
most; extremelyadverb
陰
negative pole; negative side; yin; hidden place; unseen part; private locationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
性質
nature; disposition; temperament; character; quality; property; characteristicnoun
が
subject markergrammar
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
状態
state; condition; situationnoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb