Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

太たい鼓この音おとを山やまに響ひびかせる。

Span Details

太たい鼓こ

drum; taiko drum

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

音おと

sound; noise

noun

noun, counter, noun prefix

direction, time, indirect object, or target marker

響ひびかせる。

make something resound; cause to echo; let ring out