Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

夫おっとの行こう動どうを調しらべるため、妻つまは探たん偵ていを雇やとった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

行こう動どう

action; conduct; behavior; mobilization

noun, suru verb, no-adjective

調しらべる

examine; look up; investigate; check

sake or purpose

探たん偵てい

detective; investigator; sleuth

noun, suru verb

employ; hire; take on

-> 雇うgodan verb

past tense or completed action