Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

夫ふう婦ふの間あいだで意い思しの疎そ通つうを図はかることが大たい切せつだ。

Span Details

夫ふう婦ふ

married couple; husband and wife

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

間あいだ

between; among

noun, adverb, conjunction

location, means, cause, or scope marker

意い思しの疎そ通つう

mutual understanding; communication

expression, noun

aim for; strive for; seek

should; it is important to; I advise that

noun, noun suffix

大たい切せつ

important; significant; crucial