Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
夫婦関係
marital relationship; husband-wife relationshipnoun
が
subject markergrammar
破綻
failure; collapse; breakdown; bankruptcy; tear; rip; splitnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
場合、
case; occasion; situation; circumstancesnoun
離婚
divorcenoun, suru verb
が
subject markergrammar
認め
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of-> 認めるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar