AnalyzerSentence analysis6SpansSentence失敗が彼の気勢を削いだ。1000 character limitAnalyzeSentence失しっ敗ぱいが彼かれの気き勢せいを削そいだ。Span Details失しっ敗ぱいfailure; mistake; blundernoun, suru verbがsubject markergrammar彼かれhe; him; boyfriendpronounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar気き勢せいを削そいdampen someone's spirit; take the wind out of someone's sails-> 気勢を削ぐexpression, verbだ。past tense or completed action-> たgrammar
