Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
を
object markergrammar
贖う
atone for; redeem; compensate forgodan verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
誠実
sincere; honest; faithfulna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
行動
action; conduct; behavior; mobilizationnoun, suru verb, no-adjective
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar