Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
を
object markergrammar
隠そう
hide; conceal-> 隠すgodan verbvolitional form of かくす
として、
as; in the role ofgrammar
かえって
on the contrary; rather; instead; all the more-> 却ってadverb
人笑い
laughingstock; something people would laugh atnoun
を
object markergrammar
招い
invite; ask; beckon; wave in; gesture to come; call in; send for; summon; bring upon oneself; cause; incur; lead to-> 招くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar