Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
契約の箱
Ark of the Covenantexpression, noun
は
topic markergrammar
旧約聖書
Old Testamentnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
登場
entrance on stage; appearance in a work; appearance on the scene; arrival; emergencenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
聖なる
holy; sacredpre-noun adjective
箱
box; case; chest; crate; train car; railway car; shamisen case; shamisen; public building; community building; man who carried a geisha's shamisen; waste receptacle; feces; counter for boxes; counter for boxed itemsnoun, suffix, counter
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit