Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
エンパワーメント
empowermentnoun
は
topic markergrammar
社会
society; the public; the world; social studiesnoun
全体
whole; entirety; overall; to begin with; in the first place; what on earth; why in the world; the hecknoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
利益
profit; gains; benefit; advantage; good; grace; blessing; miraclenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
つながる。
be connected; be linked; be tied together; lead to; be related to; be related by blood-> 繋がるgodan verb