Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
女性器
female genitalianoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ひだ
fold; pleat; tuck; crease; wrinkle; hidden detail; nuance; subtlety; lamella; gill (of a mushroom)-> 襞noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
違和感
uncomfortable feeling; sense of discomfort; feeling out of place; malaise; physical uneasenoun
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar