Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
女性遍歴
history of love affairs with womennoun
を
object markergrammar
自慢
pride; boasting; self-praisenoun, suru verb, no-adjective
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
男性
man; male; masculine gendernoun, no-adjective
は
topic markergrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
好か
like; love; be fond of-> 好くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar