Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
如月
second month of the lunar calendar; February (poetic)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
空
sky; the air; the heavens; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling; from memory; by heart; falsehood; lie; somehow; vaguely; fake; pretendednoun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
梅
Japanese apricot; ume; plum; lowest rank; third tiernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
が
subject markergrammar
映える。
shine; glow; be radiant; look attractive; look nice; be set off (by)ichidan verb