Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

如にょ来らいとは、真しん理りを悟さとった者ものの尊そん称しょうである。

Span Details

如にょ来らい

Tathagata; perfected one

quotation, conditional, companion, or and marker

は、

topic marker

grammar

真しん理り

truth; universal truth

noun, no-adjective

understand; comprehend; realize

-> 悟るgodan verb

past tense or completed action

person; someone of a certain type

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

尊そん称しょう

honorific title; title of respect