Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

1000 character limit

Sentence

妻つま入いりと平ひら入いりの違ちがいは、屋や根ねのどちら側がわに入いり口ぐちがあるかです。

Span Details

妻つま入いり
gable-side entrance style
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
平ひら入いり
hirayiri style; entrance on the side parallel to the ridge
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
違ちがい
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
noun
は、
topic marker
grammar
屋や根ね
roof
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
どちら
which way; which direction; where; which one (of two); who
-> 何方pronoun
側がわ
side; part; perspective; case (of a watch)
noun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
入いり口ぐち
entrance; entry; gate; approach; mouth
-> 入り口noun
が
subject marker
grammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary
か
question or alternative marker
grammar
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit