Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
妻子持ち
married man with childrennoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
男性
man; male; masculine gendernoun, no-adjective
は、
topic markergrammar
独身
unmarried; singleno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
頃
approximate time; around; about; suitable time; right time; time of year; seasonnoun, adverb, noun suffix
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
自由
freedom; liberty; freenoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
時間
time; hour; period; class; lessonnoun
が
subject markergrammar
少ない。
few; little; scarce; insufficienti-adjective