Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

委い員いん会かいは、事じ故この主おもな原げん因いんが部ぶ品ひんの劣れっ化かであるものと思おもう。

Span Details

委い員いん会かい

committee; commission; board; panel

事じ故こ

accident; incident; trouble

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

main; chief; principal; important

pre-noun adjective

原げん因いん

cause; origin; source

noun, suru verb

部ぶ品ひん

parts; components; accessories

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

劣れっ化か

deterioration; degradation; worsening

noun, suru verb

formal noun for emphasis, tendency, or obligation

noun, noun suffix, prefix

quotation, conditional, companion, or and marker

思おもう。

think; consider; believe