Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
委員会
committee; commission; board; panelnoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
計画
plan; project; schedule; programnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
断を下す
pass judgment; make a decisionexpression, verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
さらに
furthermore; moreover; in addition; even more; still more-> 更にadverb, conjunction
調査
investigation; examination; inquiry; surveynoun, suru verb
を
object markergrammar
行う
perform; carry out; conduct; dogodan verb
ことにした。
decide to; arrange to-> ことにするgrammar