Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
姫御前
daughter of a high-ranking person; lord's daughternoun
は
topic markergrammar
美しい
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
を
object markergrammar
召し
summon; call for; invite; eat; drink; wear; put on; buy; purchase; take a bath; ride; get in a vehicle; take a vehicle; catch a cold; get old; advance in years; please; strike one's fancy; do; commit seppuku; honorific auxiliary-> 召すgodan verb, auxiliary
て
connective te-formgrammar
おら
to be; to exist; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do-> 居るgodan verb, auxiliary, suffix
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar