AnalyzerSentence analysis5SpansSentence嫁入り道具を揃えるのに時間がかかった。1000 character limitAnalyzeSentence嫁よめ入いり道どう具ぐを揃そろえるのに時じ間かんがかかった。Span Details嫁よめ入いり道どう具ぐtrousseau; bridal household itemsnounをobject markergrammar揃そろえるcollect; gather; complete a set; arrange; put in order; prepare; make uniform; make even; matchichidan verbのにalthough; despite; in order togrammar時じ間かんがかかった。take time; require time-> 時間がかかるexpression, verb