Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

嫁よめ御ごが白しろ無む垢くを着きて現あらわれた。

Span Details

嫁よめ御ご

bride; one's daughter-in-law

白しろ無む垢く

white bridal kimono

noun

wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing)

-> 着るichidan verb

connective te-form

現あらわれ

appear; become visible; materialize

-> 現れるichidan verb

past tense or completed action