Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
嫌気症
aerophobia; fear of air or draftsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
患者
patient; medical casenoun
は、
topic markergrammar
風に当たる
be exposed to wind; be in the wind; get some air; go out for fresh airexpression, verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
極度
extreme; maximum; utmostno-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
恐れる。
fear; be afraid ofichidan verb