Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こどもたちの見み事ごとな食たべっぷりに、料りょう理り人にんは満まん足ぞくそうだった。

Span Details

子こどもたち

-> 子供たちnoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

見み事ごと

splendid; magnificent; excellent; admirable

na-adjective, adverb, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

食たべっぷり

manner of eating; the way one eats

direction, time, indirect object, or target marker

料りょう理り人にん

満まん足ぞく

satisfaction; contentment; gratification

noun, na-adjective, suru verb

seems; looks like; appears

auxiliary, na-adjective