Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こども同どう士しのけんかに、大人おとながすぐ口くちを出だす必ひつ要ようはない。

Span Details

child; children

同どう士し

fellow; mutual; companion; comrade

noun, noun suffix

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

quarrel; fight; argument

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

大人おとな

adult; grown-up

noun, no-adjective

immediately; at once; right away

adverb, noun, na-adjective

口くちを出だす

interrupt; meddle; butt in

expression, verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

auxiliary adjective, auxiliary, suffix