Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
子供
child; childrennoun
が
subject markergrammar
おもちゃ
toy; plaything; toy (figurative)-> 玩具noun
売り場
sales area; counter; department; sales floor; favorable time to sell; good selling opportunitynoun
で
location, means, or scope markergrammar
座り込ん
sit down heavily; plop down; plant oneself down; sit down and refuse to move; stage a sit-in-> 座り込むgodan verb
で
connective te-formgrammar
動か
move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands-> 動くgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar