Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
子供
child; childrennoun
が
subject markergrammar
喜んで
with pleasure; gladly; willinglyadverb
手
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
を
object markergrammar
ばたばた
flapping; rattling; fluttering; clattering; thrashing; floundering; one after another; in quick succession; busily; in a rush; hurriedly; motorcycle; three-wheeler truck-> バタバタadverb, noun
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar