Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どもが増ふえて台だい所どころが苦くるしい。

Span Details

子こ供ども

child; children

増ふえ

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

connective te-form

台だい所どころ

financial situation; finances

苦くるしい。

financially tight; needy; struggling

i-adjective, suffix