Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どもが鼻はなをチンとかんだ。

Span Details

子こ供ども

child; children

鼻はな

nose

noun

adverb, noun, noun suffix, noun prefix

adverbial manner marker (with adverbs and mimetics)

question or alternative marker

yes; yeah; uh huh; huh?; what?; 's; of; belonging to; at; in; on; during

interjection, particle

did; have done; (please) do

-> たauxiliary verb, auxiliary