Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どもならまだしも、大人おとながそんなことをするなんて信しんじられない。

Span Details

子こ供ども

child; children

まだしも、

rather; better; still acceptable

adverb

大人おとな

adult; grown-up

noun, no-adjective

such; that kind of; like that

pre-noun adjective, interjection

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

do; carry out; perform

suru verb, suffix, auxiliary

things like; such a thing as

信しんじられない。

unbelievable; incredible; implausible