Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

子こ供どもに甘あまい親おやは、子こ供どもの将しょう来らいを考かんがえていないと思おもう。

Span Details

子こ供どもに甘あまい

indulgent with one's children; soft on one's children

expression, i-adjective

parent; parents; mother and father; dealer; banker; originator; founder; inventor; pet owner; pet parent; parent organization; main; primary; ancestor; forefather

noun, no-adjective

子こ供ども

child; children

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

将しょう来らい

future; prospects; bringing in; importing; bringing about; causing; incurring

考かんがえ

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

must; have to; if not

思おもう。

think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember