Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どもに習ならい事ごとをさせすぎではないかと心しん配ぱいだ。

Span Details

子こ供ども

child; children

direction, time, indirect object, or target marker

習ならい事ごと

lessons; classes; practice (of an art or skill)

noun

make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actions

-> せるauxiliary verb, auxiliary

too much; excessively

-> すぎるgrammar

question or alternative marker

quotation, conditional, companion, or and marker

心しん配ぱい

worry; concern; anxiety

noun, suru verb, na-adjective