Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
子供の頃、
childhood; when one was a childexpression, noun, adverb
遠足
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion on footnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
日の丸弁当
hinomaru bentonoun
を
object markergrammar
持って行った。
take along; bring with one; carry away-> 持っていくexpression, verb