Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
子供の頃
childhood; when one was a childexpression, noun, adverb
は
topic markergrammar
寝相が悪かった
toss and turn in sleep; restless sleeper-> 寝相が悪いexpression, i-adjective
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
寝相がいい
sleeping still; not tossing and turning in sleepexpression, i-adjective
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar