Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

子こ供どもの頃ころを思おもい返かえすと、懐なつかしい気き持もちになる。

Span Details

子こ供どもの頃ころ

childhood; when one was a child

expression, noun, adverb

思おもい返かえす

rethink; think back on; change one's mind

quotation, conditional, companion, or and marker

懐なつかしい

nostalgic; dear; fondly remembered

気き持もち

feeling; sensation; mood; readiness; attitude; preparedness; thought; sentiment; gratitude; a bit; slightly; a little

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary