Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どもは神かみ様さまからの授さずかり物ものだ。

Span Details

子こ供ども

child; children

神かみ様さま

God; god; deity; divine spirit; ace; king; superior person; god among men

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

授さずかり物もの

gift; blessing; windfall