Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
子供
child; childrennoun
は
topic markergrammar
箱
box; case; chest; crate; train car; railway car; shamisen case; shamisen; public building; community building; man who carried a geisha's shamisen; waste receptacle; feces; counter for boxes; counter for boxed itemsnoun, suffix, counter
を
object markergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
見立て
choose by looking; select after inspection; diagnose (as); judge; estimate; assess; liken to; compare to; treat as-> 見立てるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar